Magika No Kenshi To Shoukan Maou
Author: Mihara Mitsuki (三原みつき)
Illustrator: CHun
published by MF Bunko J
Because of a Diva governing summoning Magic awarding a stigma, the Sword Division’s expert – Kazuki entered the National Knight’s Academy’s Magic Division. Even though he should be honing the sword skills inherited from Hayashizaki-Ryuu, Kazuki began his unsure Magic training in the Magic Division, which was filled with girls. As Kazuki’s sister, Kanae, the current student president of Sword Division, was extremely unsatisfied about Kazuki entering Magic Division to study. And the Magic Division Student President was overly close to Kazuki made Kanae extremely unhappy——? Kazuki stands inside the crevice between the two conflicting Student Presidents! With the proof of a Summon Magic User – Stigma, the academy’s battle arena targeting both Sword and Magic, is about to begin——!!
Volume 1
Chapter 1-4 and a part of chapter 5 is done by Jn from Solitary translation, you can find it here
Chapter 5 – The Corrosion of God
Epilogue – The Shore Between Dreams and Myth
Volume 2
Chapter 2 – Visitor from the Outside World
Chapter 3 – Quest, Re-challenge!
Chapter 5 – The Qualification of The Living
Chapter 6 – Raid Night(Nightmare Comes)
Intermission – The Qualification of a King
Volume 3
Chapter 1 – The Night of Beginning(Tonight’s the Night)
Chapter 3 – The Silver Girl and Plan of Darkness
Chapter 4 – Escape ~Love Simulation~
Epilogue – The Witch Mansion’s Daybreak
Volume 4
Chapter 1 – To the End of the Peaceful Day
Chapter 2 – The Prologue of the Election Tournament
Chapter 3 – Secret Special Training and Secret Assault and Secret Sweet Night
Chapter 4 – Cooperation Attack
Intermission – Renewing Determination
Volume 5
Chapter 1 – Strength, the Time When It Should Be Shown(Knuckle Time)
Chapter 2 – Discarded Fox Diary
Chapter 6 – Surprise Attack Tactic ―Magic War・Okehazama
Intermission – To the Journey of Pilgrimage
Volume 6
Chapter 1 – To the Beach of Abundant Land
Chapter 2 – Enemy Territory Infiltration(Sneak Mission)
Chapter 3 – Gate of the Celestial Rock Cave ~Love Simulation~
Chapter 4 – The Descent of God’s Descendant
Chapter 5 – Head-on Collision ~Magic War・Sekigahara~
Epilogue – Archipelago of Chaos
Volume 7
Chapter 1 – Transient Wartime Fire(Last Chance)
Chapter 2 – Knight Academy(Caryatid)
Chapter 4 – The Only Darkness in the World(Dead Angle)
Chapter 5 – The Kings(Basilleus)
Volume 8
Chapter 1 – The Best Shortcut to Become Strong
Chapter 2 – Forest of Bewilderment
Chapter 3 – War Front’s Continual Change
Volume 9
Volume 10
Chapter 2 – Sea Route in Full Bloom(Harem Cruise)
Chapter 4 – Country of Freedom and Prosperity(Utopia)
Chapter 5 – Foreign Country Baring Its Fang(Dystopia)
Chapter 6 – Truth and Judgment
Volume 11
Chapter 1 – Long Stagnation and Harem Everyday
Chapter 2 – Weak Person’s Blame(Black is the Color)
Chapter 3 – Offense and Defense Between Faith
Chapter 4 – Mythology Abasement
Volume 12
Chapter 4 -Mountain of Olympus
Chapter 5 – Lightning Thunder(Zeus) and Severance Spear(Odin), Twisted Dragon of Destiny
Intermission – Reincarnation(War God Reincarnation)
Volume 13
Chapter 1 – Nightfall’s Cthulhu
Chapter 2 – Super Night’s Pro-Wrestling Time
Chapter 5 – The Night of Stars’ Fall
Intermission – Demon God Reincarnation(Reincarnation II)
Volume 14
Chapter 1 – The Winner That is As It Should Be
Chapter 2 – The Last Conquer Target
First 🙂
LikeLiked by 2 people
Good luck
LikeLiked by 1 person
I like this
LikeLiked by 1 person
New update will post here, oke 👍
LikeLiked by 1 person
Thanks for doing this Novel 😄
LikeLiked by 1 person
Merry Christmas
LikeLiked by 1 person
Thank you! I was interested in this novel long time ago!
LikeLiked by 1 person
The China type so long
LikeLiked by 1 person
What’s your next project going to be?
LikeLiked by 1 person
No more Magika??
LikeLiked by 1 person
Got to wait until a new volume is released.
LikeLiked by 1 person
Any idea about when volume 13 will release?
LikeLiked by 1 person
sire…. can i ask,,, did you read… itsuka tenma no kuro usagi?? did you know what happend to the main character https://en.wikipedia.org/wiki/A_Dark_Rabbit_Has_Seven_Lives
LikeLiked by 1 person
I read it, but only the translated part. I also don’t know the continuation after that.
LikeLiked by 1 person
… T_T… i been trying learning Japanese to the RAWs…… T_T.. i got all the raws here of ITSUKA TENMA KURO NO USAGI… thanks sire for the time..
LikeLiked by 1 person
Hmm, well here are the results of the poll:
Otonashi Kaguya 155 25%
Tsukahara Kazuha 113 18%
Hiakari Koyuki 48 8%
Beatrix Baumgard 48 8%
Hoshikaze Hikaru 40 6%
Amasaki Mio 37 6%
Charlotte Liebenfrau 35 6%
Leme 29 5%
Hayashizaki Kanae 27 4%
Ryuutaki Miyabi 25 4%
Ryuutaki Shinobu 23 4%
Arthur Basilleus 8 1%
Virginia Dance 6 1%
Yagumo Akane 5 1%
Roshoukou 5 1%
Hikita Kohaku 5 1%
Kaya 4 1%
Kamimura Itsuki 3 0%
Liz Liza Westwood 3 0%
Ilyailiya Muromets 3 0%
Aisu Ikousai 3 0%
Hel 2 0%
Regina Olympia Folnar 2 0%
Mary Mayweather Jr. 1 0%
Asamiya Anna 1 0%
Jeremy Barrett 0 0%
Kami’izumi Iori 0 0%
Damian 0 0%
Silirat Denkaosen 0 0%
Koudzuki Kanon 0 0%
Yumeno Shiori 0 0%
Maya 0 0%
Asmodeus 0 0%
Katsura Karin 0 0%
Mibu Akira 0 0%
Eleonora 0 0%
Stella 0 0%
Fu Xi 0 0%
Total votes: 631
Please delete this once you get the info. Thx.
LikeLiked by 2 people
When vol 2 out?
LikeLiked by 1 person
Vol 12 At 25 June
LikeLiked by 2 people
Can’t wait, is it going to be kaz’s first “king” harem step?
LikeLiked by 1 person
Maybe? He is the only male king
LikeLiked by 2 people
And he will capture all the kings and kickl oki ass while having fun with his harem that still increasing and become the greatharemking once he capture that china girl!
LikeLiked by 1 person
Hi there, sorry for being impolite. I’m not so good at english cause i’m from Argentina, are you perhaps translating volume 12 right now? If you are thanks in advance, I have read the eleven volumes in a week haha. I really admire people who translate for us leechers to enjoy, and so i wanted to convey my feelings. Anyway thank you bakapervert-sama~!
LikeLiked by 1 person
Vol 12 will come out at 25 Juli
LikeLiked by 1 person
When vol 12 out?
LikeLiked by 1 person
25 July.
LikeLiked by 1 person
Vol 13 in Japan? sorry but my main language is Spanish
LikeLiked by 1 person
>.< When you want to read but then Baka Tsuki goes down for serveral days… So you can't access volume 1…
LikeLiked by 1 person
They’ve been down since Thursday night and wouldn’t be back up til Sometime Monday >.<
LikeLiked by 1 person
How on Earth does a Light Novel and now Manga this good does not have an Anime? How is this possible?
LikeLiked by 1 person
When will volume 13 be out please reply
LikeLiked by 1 person
Who knows. If there is information about when it will come out then everyone will be already clamoring about that.
LikeLiked by 1 person
I got my copy of magical summoner vol 5 from my bookstore today. Below are shots of the most interesting panels in it.
has anyone read any of the other English manga
I’m curious if they have similar art.
LikeLiked by 3 people
I just got in Vol 3 and 4.
Both have some good panels.
LikeLiked by 2 people
Why’s your version so much different than mine? The version i am reading has all nipples either covered or censored, what the hell man! Please give me the link where i can read uncensored version
LikeLike
Why the hell the raws are uncensored and the translated version is censored. Whoever it is that is censoring the English version on the internet, just remember that i hate you with every fiber of my being.
LikeLiked by 2 people
Is that the manga and did the manga ends at vol. 6?
http://www.gomanga.com/books/magika-swordsman-and-summoner/605
The site shows there only up to vol. 6 so I’m worried if the manga was axed
LikeLiked by 1 person
@bakapervert… do you have the pdf already of volume 13 of magika no kenshin?…
LikeLiked by 1 person
Hey guys is there any news when the next volume will come? It has been three months already .
LikeLiked by 1 person
@bakapervert
I’ve downloaded various pdf from your website but they look somewhat different from the translation hosted on baka-tsuki are those the latest edit? EX: Keifu-sama or father-sama in VOL1
LikeLiked by 1 person
I’m not paying attention to the posting in BT. It could.be that the chapters are posted unedited, or perhaps someone else has edited them since then.
LikeLiked by 1 person
Thanks for the reply!
LikeLiked by 1 person
What’s the average time needed to publish a novel? Sorry but do tell
LikeLiked by 1 person
Three months at the earliest, a year or more if the author got writer block
LikeLiked by 1 person
Thx for the info Balance 😁
LikeLiked by 1 person
Baka* auto-correction….
LikeLiked by 1 person
Any news on Vol. 14?
LikeLiked by 1 person
Nope… But based on previous release date pattern… We might get it this month or next month… Just a guess…
LikeLiked by 1 person
I heard there is is drama cd of this novel is it true?
LikeLiked by 1 person
yes
LikeLiked by 1 person
It’s true.
LikeLiked by 1 person
If Volume 14 is to be released 8/25/17 how long before you start TLing?
LikeLiked by 1 person
Usually right on that day or the day after. That’s if I got no problem with getting the raw.
LikeLiked by 2 people
Can you translate drama cd plz….,well if you can.
LikeLiked by 2 people
the next volume comes out 8/25
http://www.mediafactory.co.jp/bunkoj/book_detail/1568
LikeLiked by 2 people
I wonder who’s going to be on the cover page for volume 14
LikeLiked by 1 person
Mio and Kohaku
LikeLiked by 1 person
That is not Kohaku, it is Koyuki, but the artist got the magic dress color wrong, it is supposed to be WHITE, not BLUE!!! How in the world could they mess that up?!?!
LikeLiked by 1 person
lol, i had forgot all of the character names
LikeLiked by 1 person
The normal dress is white, she is wearing the Chouki version
LikeLiked by 1 person
Good new :), vol 14 will be published on 24 August 🙂
https://scontent.fsgn5-4.fna.fbcdn.net/v/t1.0-9/20637844_1368065659974056_7602552155037933623_n.jpg?oh=c26b38c802ed325fb9f89cae8ba47279&oe=59EB2E87
LikeLiked by 1 person
http://imgur.com/a/Tu9ex
LikeLiked by 1 person
Finally :), this imgur messed me up, lol
LikeLiked by 1 person
Do you think this is the last volume or will there be more?
LikeLiked by 1 person
Hopefully there will be more, even if it’s just one more volume.
LikeLiked by 1 person
Maybe I’m wrong, but Mio seems to be pregnant
LikeLiked by 1 person
I wish there will be an extra volume/After Stories for it like Arifureta…
BTW, I’m new here and like your TL’s…
LikeLiked by 2 people
Is this the last volume?
LikeLiked by 1 person
Yeah. This is the last volume.
LikeLiked by 2 people
then this song is perfect for a good bye
LikeLiked by 2 people
dude you ain’t going to heaven you know hahahahaha
LikeLiked by 1 person
anyone got the pdf for volume 14?
LikeLiked by 2 people
Is volume 14 the finale or will there be future novels?
LikeLiked by 1 person
Nooooooooooo! Why it had to end 😭😭😭 I thought it will end at least at vol 16.
LikeLiked by 2 people
And so it ends, good thing i didn’t read the previous volume, now i can have more! Btw can someone recomend more series like this? with actual harems, like Highschool DxD.
LikeLiked by 1 person
Shinmai is good option among LN. HxH as well, but thats not officially a true harem yet. Campione, Leviathan of the Covenant and Unlimited Fafnir are also other options.
Among WN→LN series, Arifureta and Mushoku Tensei come to mind. There’s actually loads of WNs that have a true harem component, so I would suggest looking around, if that type of series is to your liking.
LikeLiked by 1 person
I want the Mushoku Tensei LN to be translated, since most of what we have on BT is translated from the WN except for the first two Volumes (with Volume 2 having been partially translated from the LN).
LikeLiked by 1 person
Is not so much being to my liking but that false harems (be it because the MC is too indecisive or the author doesn’t dare to pick one girl) are frustrating!!! Seriously if you have a harem either choose them all or man up a pick one!
LikeLike
haha, time to say goodbye to this epic series na, thanks for all of your great work 🙂
LikeLiked by 1 person
Really hoping for Rokujouma no Shinryakusha!? volume 23 and so on pdf version
LikeLike
don’t expect someone will share it before they ( J-Novel ) release it.
buy them if you don’t have any patient
LikeLike
I believe there was a free demo period last month, or the month before, where you read anything you want. Was a good option for prospective subscribers; even if you did miss it though, it isn’t that expensive to register for a month of subscription, cancel it, and read for that period of time.
LikeLike
where do i find the uncensored english version of the manga?
LikeLike
Does anyone know who this is.https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/81yOngXTSOL.jpg
LikeLike
Kazuha-senpai?
LikeLike
Kohaku, confirmed.
LikeLike
Thanks man i read the Manga and i’m pretty sure they are not that big i think that’s what was trowing me off.
LikeLike
Pretty sure that’s her real chest size in the LN (which is the actual canon). She normally keeps them restricted so they wouldn’t get in the way in training and fighting.
LikeLike
Well she has not been seen a lot in the manga so i look forward to her reveal.
LikeLike
I failed to notice that in the picture. Of course they are all pregnant in the last novel.
THANKS SO MUCH for this translation. I really enjoyed the story.
I’m really looking forward to the last volume of HXH as well. Perverted, but no more than the Old Testament (which the author is careful to reference many times). Difficult to do in English at the present.
Again, many thanks.
LikeLike
So magika was had rushed ending no? What the unsolved puzzle remains?
LikeLike
Good series, not enough Leme though :/. Thanks for translating.
LikeLiked by 1 person
These guys have a new work out called Saien Sekai no Next Endroll hope you guys pick it up.
LikeLike
Thanks for translating this series. You’re part of the reason I started translating myself… I’m an idiot too.
LikeLiked by 1 person
Do your best my fellow baka
LikeLike
Can anyone translate the text in this?
LikeLike
First I want to thank you for your work on this series. I am currently reading through them all from book 1 and I have made some minor corrections as well as formatted them in pdf format. I wanted to know if you would like me to send them to you or if you can let me know how to upload them on Baka-Tsuki. Again Thanks for all of your hard work.
LikeLike
You can freely edit the one in bakatsuki. Just click the edit tab at the top of the page.
LikeLike
Someone have the pdf for Vol. 14?
LikeLike
manga was canceled?
LikeLike
Does anybody know what colour Mibu Akira, Asamiya Anna & Nagasaka Yuka batlle outfits are i was thinking of getting them coloured. Thanks.
LikeLike
is this really completed? I’ve seen the 15th volume coming out like…. maybe months ago or so, I’m not really sure.
LikeLike