Magika No Kenshi To Shoukan Maou

Magika No Kenshi To Shoukan Maou

Author: Mihara Mitsuki (三原みつき)

Illustrator: CHun

published by MF Bunko J


Because of a Diva governing summoning Magic awarding a stigma, the Sword Division’s expert – Kazuki entered the National Knight’s Academy’s Magic Division. Even though he should be honing the sword skills inherited from Hayashizaki-Ryuu, Kazuki began his unsure Magic training in the Magic Division, which was filled with girls. As Kazuki’s sister, Kanae, the current student president of Sword Division, was extremely unsatisfied about Kazuki entering Magic Division to study. And the Magic Division Student President was overly close to Kazuki made Kanae extremely unhappy——? Kazuki stands inside the crevice between the two conflicting Student Presidents! With the proof of a Summon Magic User – Stigma, the academy’s battle arena targeting both Sword and Magic, is about to begin——!!

Volume 1



Chapter 1-4 and a part of chapter 5 is done by Jn from Solitary translation, you can find it here

Chapter 5 – The Corrosion of God

Epilogue – The Shore Between Dreams and Myth




Volume 2


Novel Illustrations

Chapter 1 – Before the Storm

Chapter 2 – Visitor from the Outside World

Chapter 3 – Quest, Re-challenge!

Chapter 4 – Love Simulation

Chapter 5 – The Qualification of The Living

Chapter 6 – Raid Night(Nightmare Comes)

Intermission – The Qualification of a King




Volume 3



Chapter 1 – The Night of Beginning(Tonight’s the Night)

Chapter 2 – Legend of Sword

Chapter 3 – The Silver Girl and Plan of Darkness

Chapter 4 – Escape ~Love Simulation~

Chapter 5 – Faceless God

Epilogue – The Witch Mansion’s Daybreak




Volume 4



Chapter 1 – To the End of the Peaceful Day

Chapter 2 – The Prologue of the Election Tournament

Chapter 3 – Secret Special Training and Secret Assault and Secret Sweet Night

Chapter 4 – Cooperation Attack

Chapter 5 – Love Simulation

Chapter 6 – Trail of Moon

Intermission – Renewing Determination




Volume 5



Chapter 1 – Strength, the Time When It Should Be Shown(Knuckle Time)

Chapter 2 – Discarded Fox Diary

Chapter 3 – Tally of Votes

Chapter 4 – Love Simulation

Chapter 5 – Outbreak of War

Chapter 6 – Surprise Attack Tactic ―Magic War・Okehazama

Intermission – To the Journey of Pilgrimage




Volume 6



Chapter 1 – To the Beach of Abundant Land

Chapter 2 – Enemy Territory Infiltration(Sneak Mission)

Chapter 3 – Gate of the Celestial Rock Cave ~Love Simulation~

Chapter 4 – The Descent of God’s Descendant

Chapter 5 – Head-on Collision ~Magic War・Sekigahara~

Epilogue – Archipelago of Chaos




Volume 7



Chapter 1 – Transient Wartime Fire(Last Chance)

Chapter 2 – Knight Academy(Caryatid)

Chapter 3 – Behind the Scenes

Chapter 4 – The Only Darkness in the World(Dead Angle)

Chapter 5 – The Kings(Basilleus)

Epilogue – Night of Heart




Volume 8


Novel Illustrations

Chapter 1 – The Best Shortcut to Become Strong

Chapter 2 – Forest of Bewilderment

Chapter 3 – War Front’s Continual Change

Chapter 4 – Verge of Death

Intermission – Dwelling Power




Volume 9



Chapter 1 – White and Black

Chapter 2 – Sky of End

Chapter 3 – Male and Female

Epilogue – Cradle




Volume 10



Chapter 1 – King Sailing Out

Chapter 2 – Sea Route in Full Bloom(Harem Cruise)

Chapter 3 – Encounter

Chapter 4 – Country of Freedom and Prosperity(Utopia)

Chapter 5 – Foreign Country Baring Its Fang(Dystopia)

Chapter 6 – Truth and Judgment

Epilogue – Objective




Volume 11


Chapter 1 – Long Stagnation and Harem Everyday

Chapter 2 – Weak Person’s Blame(Black is the Color)

Chapter 3 – Offense and Defense Between Faith

Chapter 4 – Mythology Abasement

Epilogue – Floating




Volume 12



Chapter 1 -Trigger of Passion

Chapter 2 – Landing

Chapter 3 – Contact

Chapter 4 -Mountain of Olympus

Chapter 5 – Lightning Thunder(Zeus) and Severance Spear(Odin), Twisted Dragon of Destiny

Intermission – Reincarnation(War God Reincarnation)




Volume 13



Chapter 1 – Nightfall’s Cthulhu

Chapter 2 – Super Night’s Pro-Wrestling Time

Chapter 3 -Night Attack

Chapter 4 – Tactics Battle

Chapter 5 – The Night of Stars’ Fall

Intermission – Demon God Reincarnation(Reincarnation II)




Volume 14



Chapter 1 – The Winner That is As It Should Be

Chapter 2 – The Last Conquer Target

Chapter 3 – Last Judgment

Epilogue I – Present Time

                          Amasaki Mio-san is the Forefront
                          The Pet of Witch’s Mansion Koyuki
                          Otonashi Kaguya’s Family Planning
                          Hoshikaze Hikaru is Always Having Fun
                          Lotte’s Toy Festival

Epilogue II – Future


97 Responses to Magika No Kenshi To Shoukan Maou

  1. Eren says:

    First 🙂

    Liked by 2 people

  2. dfreshcap2267 says:

    Good luck

    Liked by 1 person

  3. Mega no Ikarus says:

    New update will post here, oke 👍

    Liked by 1 person

  4. habib says:

    Thanks for doing this Novel 😄

    Liked by 1 person

  5. DCIS1 says:

    Merry Christmas

    Liked by 1 person

  6. Isizur says:

    Thank you! I was interested in this novel long time ago!

    Liked by 1 person

  7. What’s your next project going to be?

    Liked by 1 person

  8. Gage says:

    No more Magika??

    Liked by 1 person

  9. kcz117 says:

    Hmm, well here are the results of the poll:
    Otonashi Kaguya 155 25%
    Tsukahara Kazuha 113 18%
    Hiakari Koyuki 48 8%
    Beatrix Baumgard 48 8%
    Hoshikaze Hikaru 40 6%
    Amasaki Mio 37 6%
    Charlotte Liebenfrau 35 6%
    Leme 29 5%
    Hayashizaki Kanae 27 4%
    Ryuutaki Miyabi 25 4%
    Ryuutaki Shinobu 23 4%
    Arthur Basilleus 8 1%
    Virginia Dance 6 1%
    Yagumo Akane 5 1%
    Roshoukou 5 1%
    Hikita Kohaku 5 1%
    Kaya 4 1%
    Kamimura Itsuki 3 0%
    Liz Liza Westwood 3 0%
    Ilyailiya Muromets 3 0%
    Aisu Ikousai 3 0%
    Hel 2 0%
    Regina Olympia Folnar 2 0%
    Mary Mayweather Jr. 1 0%
    Asamiya Anna 1 0%
    Jeremy Barrett 0 0%
    Kami’izumi Iori 0 0%
    Damian 0 0%
    Silirat Denkaosen 0 0%
    Koudzuki Kanon 0 0%
    Yumeno Shiori 0 0%
    Maya 0 0%
    Asmodeus 0 0%
    Katsura Karin 0 0%
    Mibu Akira 0 0%
    Eleonora 0 0%
    Stella 0 0%
    Fu Xi 0 0%
    Total votes: 631
    Please delete this once you get the info. Thx.

    Liked by 2 people

  10. X saber says:

    When vol 2 out?

    Liked by 1 person

  11. X saber says:

    When vol 12 out?

    Liked by 1 person

  12. Anonymous says:

    Vol 13 in Japan? sorry but my main language is Spanish

    Liked by 1 person

  13. All Night says:

    >.< When you want to read but then Baka Tsuki goes down for serveral days… So you can't access volume 1…

    Liked by 1 person

  14. Anonymous says:

    How on Earth does a Light Novel and now Manga this good does not have an Anime? How is this possible?

    Liked by 1 person

  15. drake181 says:

    When will volume 13 be out please reply

    Liked by 1 person

  16. Synergy says:

    I got my copy of magical summoner vol 5 from my bookstore today. Below are shots of the most interesting panels in it.

    has anyone read any of the other English manga

    I’m curious if they have similar art.

    Liked by 3 people

  17. laudibus says:

    @bakapervert… do you have the pdf already of volume 13 of magika no kenshin?…

    Liked by 1 person

  18. Grim Reaper says:

    Hey guys is there any news when the next volume will come? It has been three months already .

    Liked by 1 person

  19. DB AV says:

    I’ve downloaded various pdf from your website but they look somewhat different from the translation hosted on baka-tsuki are those the latest edit? EX: Keifu-sama or father-sama in VOL1

    Liked by 1 person

  20. nerodragzel says:

    What’s the average time needed to publish a novel? Sorry but do tell

    Liked by 1 person

  21. kwarmythos says:

    Any news on Vol. 14?

    Liked by 1 person

  22. Grim Reaper says:

    I heard there is is drama cd of this novel is it true?

    Liked by 1 person

  23. Vee Pei Wong says:

    I wonder who’s going to be on the cover page for volume 14

    Liked by 1 person

  24. 二木島スー says:

    Finally :), this imgur messed me up, lol

    Liked by 1 person

  25. Do you think this is the last volume or will there be more?

    Liked by 1 person

  26. Pervysage says:

    Is this the last volume?

    Liked by 1 person

  27. anyone got the pdf for volume 14?

    Liked by 2 people

  28. Luis Cruz says:

    Is volume 14 the finale or will there be future novels?

    Liked by 1 person

  29. Grim Reaper says:

    Nooooooooooo! Why it had to end 😭😭😭 I thought it will end at least at vol 16.

    Liked by 2 people

  30. Adrian says:

    And so it ends, good thing i didn’t read the previous volume, now i can have more! Btw can someone recomend more series like this? with actual harems, like Highschool DxD.

    Liked by 1 person

    • omegaweaponz says:

      Shinmai is good option among LN. HxH as well, but thats not officially a true harem yet. Campione, Leviathan of the Covenant and Unlimited Fafnir are also other options.
      Among WN→LN series, Arifureta and Mushoku Tensei come to mind. There’s actually loads of WNs that have a true harem component, so I would suggest looking around, if that type of series is to your liking.

      Liked by 1 person

      • dragonosman2 says:

        I want the Mushoku Tensei LN to be translated, since most of what we have on BT is translated from the WN except for the first two Volumes (with Volume 2 having been partially translated from the LN).

        Liked by 1 person

      • Adrian says:

        Is not so much being to my liking but that false harems (be it because the MC is too indecisive or the author doesn’t dare to pick one girl) are frustrating!!! Seriously if you have a harem either choose them all or man up a pick one!


  31. 二木島スー says:

    haha, time to say goodbye to this epic series na, thanks for all of your great work 🙂

    Liked by 1 person

  32. Vee Pei Wong says:

    Really hoping for Rokujouma no Shinryakusha!? volume 23 and so on pdf version


    • raidoukureha says:

      don’t expect someone will share it before they ( J-Novel ) release it.
      buy them if you don’t have any patient


      • A Guy says:

        I believe there was a free demo period last month, or the month before, where you read anything you want. Was a good option for prospective subscribers; even if you did miss it though, it isn’t that expensive to register for a month of subscription, cancel it, and read for that period of time.


  33. Anonymous says:

    where do i find the uncensored english version of the manga?


  34. Anonymous says:

    I failed to notice that in the picture. Of course they are all pregnant in the last novel.
    THANKS SO MUCH for this translation. I really enjoyed the story.
    I’m really looking forward to the last volume of HXH as well. Perverted, but no more than the Old Testament (which the author is careful to reference many times). Difficult to do in English at the present.
    Again, many thanks.


  35. Grim Reaper says:

    So magika was had rushed ending no? What the unsolved puzzle remains?


  36. Icku says:

    Good series, not enough Leme though :/. Thanks for translating.

    Liked by 1 person

  37. Dave says:

    These guys have a new work out called Saien Sekai no Next Endroll hope you guys pick it up.


  38. Shiru says:

    Thanks for translating this series. You’re part of the reason I started translating myself… I’m an idiot too.

    Liked by 1 person

  39. AnonOmis says:

    Can anyone translate the text in this?


  40. Dwi-Tee says:

    First I want to thank you for your work on this series. I am currently reading through them all from book 1 and I have made some minor corrections as well as formatted them in pdf format. I wanted to know if you would like me to send them to you or if you can let me know how to upload them on Baka-Tsuki. Again Thanks for all of your hard work.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.